菜花

càihuā

1) цветная капуста

2) цветы рапса

3) разг. мед. остроконечные кондиломы

càihuā

1) цветная капуста

2) цветы рапса

цветная капуста

càihuā

капустный лист; слегка отваренная цветная капуста в соусе; цветная капуста

càihuā

<菜花儿>

① 油菜的花。

② 花椰菜的通称。

③ 花椰菜的花，是普通蔬菜。

càihuā

(1) [rape flower]

(2) 指油菜所开的黄色花

(3) 一种十字花科蔬菜, 花茎可食用

cài huā

1) 花椰菜的别名。

见「花椰菜」条。

2) 油菜所开的花。

3) 淋病的别名。

见「淋病」条。

cài huā

cauliflower

gonorrhea

cài huā

（花椰菜） cauliflower

（油菜花） rape flower

càihuā(r)

bot.

1) cauliflower

2) rape flower

rape flower; cauliflower

1) 蔬菜或油菜的花。

2) 花椰菜的通称。

частотность: #29473

в самых частых:

油菜花

в русских словах:

брокколи 西兰花 xīlánhuā, 椰菜花 yēcàihuā, 硬花甘蓝 yìnghuā gānlán, 青花菜 qīnghuācài

цветная капуста 花椰菜 huāyēcài; 菜花 càihuā

синонимы:

相关: 花椰菜

примеры:

韭菜花炒牛肉丝

жареные кусочки говядины с цветками китайского лука-резанца

菜花状化学气相沉积金刚石晶体

canliflower-like CVD diamond crystal

(цветная капуста) 焦花(菜花头), 焦头

капуста кокса

[直义]合煮的饭菜质量高; 合煮的饭菜花样多.
[释义]任何事情共同来做就容易些.
[比较]В полплеча работа тяжела, а оба подставишь-легче справишь. 一个肩膀扛着重, 两个肩膀抬着轻.
[参考译文]众人拾柴火焰高.
[例句]-Сколько, -говорит, -нас наберётся, а работать коллективно будем: общий горшок гуще кипит. "不管需要我们多少人

артельный общий горшок гуще кипит

子弹靠在他工整的笔迹旁边，看起来特别悲伤。就像是一个小小的，枯萎的菜花头。

Рядом с его аккуратным почерком пуля выглядит особенно печально. Как высохшая цветная капуста.

再吃点菜花。

Have some more cauliflower.

黄黄的油菜花总使我想起我在农村时的童年。

Yellow flowers of rape always remind me of my childhood in the countryside.

начинающиеся:

菜花儿菜花型菜花头菜花形顶部菜花样菜花样乳头状瘤病菜花样口腔乳头瘤病菜花样耳菜花样肿块菜花水菜花炒北菇菜花炒蛋菜花状癌菜花状皮肤乳头瘤病菜花状耳菜花耳菜花蛇