萝卜干
luóbogān
сушеный редис
сушеная редька
luóbo gàn
сушеный редисluó bo gān
萝卜切条晾晒，微柔软后，用盐和香料搓拌的加工食品。
luóbogān(r)
preserved/dried radishчастотность: #61945
примеры:
我们去湖边把白萝卜洗干净吧。
Пойдём скорее к реке и помоем редис.
麻烦找些白萝卜回来，记得要去湖边洗干净哦？
Принеси мне немного редиса. И не забудь помыть его в реке!
麻烦你去找一下白萝卜吧，这附近应该就有。对了对了，要洗干净！因为是直接入菜的！
Принеси мне редис, пожалуйста! И не забудь его помыть!
пословный:
| 萝卜 | 干 | ||
1) разг. редька, редис; морковь
2) родовое слово для корнеплодов
3) бот. редька посевная, редька огородная (лат. Raphanus raphanistrum subsp. sativus)
|
I5)...11) 1) касаться, иметь отношение
2) тк. в соч. вмешиваться; нарушать
3) уст. щит
4) десятиричный цикл
5) сухой; сушёный
6) высохнуть; засохнуть; завянуть; высушить; высохший 7) сушёные продукты
8) тк. в соч. чистый; дочиста
9) осушить
10) приёмный; названый
11) напрасно, впустую
II [gàn]1) делать; заниматься (делами)
2) ствол; стебель
3) тк. в соч. каркас, основа
4) тк. в соч. способности; способный
|