营养失调
_
nutritional disordor
нарушение питания
yíngyǎng shītiáo
ненормальное питаниенарушение питания
yíng yǎng shī tiáo
摄取食物的量与质有缺点而影响正常代谢的现象。如体重减轻、骨骼发育与脑和神经发育迟钝等。
trophic disturbance
nutritional disorder; nutritive disturbance; trophic disturbance; undernutrition disturbance
примеры:
粮食和营养调查促进国民发展国际会议
Международная конференция по вопросу о контроле за качеством продовольствия и состоянием питания в интересах национального развития
пословный:
| 营养 | 失调 | ||
1) питаться; питательный; питание; биол., мед. трофика
2) питать; питающий; питание, пища; диета
3) биол., с.-х. вегетационный, вегетативный
4) подпитка
|
shītiáo
1) диссонанс, дисбаланс, расхождение, несоответствие, несовпадение, несогласованность; не совпадать, противоречить; расстроить, сбить (напр. прицел) 2) потерять вид, измениться (в дурную сторону), сдать
3) потерять вкус (о пище), быть невкусно приготовленным
4) мед. атаксия
shīdiào
сфальшивить (в пении или музыке)
|