萨尔普勒
sà’ěrpǔlè
Сари-Пуль (город и провинция в Афганистане)
примеры:
我是在西边的柯尔普萨之森里跟他们走散的,就是你找到我的地方。
Я потеряла их из виду в зарослях водорослей к западу от того места, где ты меня <нашел/нашла>.
从图上看,柯尔普萨之森里栖息着一只巨型软体动物,而它身后埋着一只箱子。
На ней отчетливо видно, что в лесу Келптар прямо за гигантским моллюском зарыт сейф.
пословный:
萨尔 | 普 | 勒 | |
1) Саар, Саарская область (в Германии)
2) Сарх (город в Чаде)
|
I прил./наречие
повсеместный, всеобщий; повсеместно распространённый; повсюду, везде
II собств.
1) (сокр. вм. 普鲁士) Пруссия; прусский 2) Пу (фамилия)
|
1) натягивать
2) осадить; остановить
3) книжн. гравировать, вырезать
II [lēi]затягивать; подтягивать
|