萨尔蒂科夫-谢德林
sà’ěrdìkēfū-xièdélín
Салтыков-Щедрин (фамилия)
米哈伊尔·叶夫格拉福维奇·萨尔蒂科夫-谢德林 Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин
примеры:
谢德林(М. Е. Салтыков М. Е. 萨尔蒂科夫的笔名)
Щедрин Н
пословный:
| 萨尔 | 蒂 | 科 | 夫 |
1) Саар, Саарская область (в Германии)
2) Сарх (город в Чаде)
3) Тралл (персонаж Warcraft)
|
1) раздел [отрасль] науки; дисциплина, предмет
2) сокр. наука; научный
3) отдел; сектор (напр., в учреждении)
4) бот., зоол. семейство
5) книжн. осудить; присудить (к штрафу)
|
тк. в соч.
1) взрослый мужчина
2) муж
|
| - | 谢德 | 林 | |
1) быть благодарным за доброе [к себе] отношение
2) Шайдер (фамилия)
|
I сущ.
1) лес, роща; лесной
2) лесное хозяйство, лесоводство
3) собрание; сборник
4) * как лес, подобный лесу; множество, многочисленный II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 林县) Линьсянь (уезд в пров. Хэнань)
2) Линь (фамилия)
3) Лим, Им (корейская фамилия)
4) Хаяси (японская фамилия)
|