萨米迪的祝福
_
Благословение Самеди
примеры:
我相信，米萨多斯找到了又一种能够给予我们祝福的生物。
Полагаю, Митандрос нашел еще одно существо, которое может дать нам свое благословение.
пословный:
| 萨米 | 迪 | 的 | 祝福 |
гл. А
1) следовать (чему-л.), придерживаться (чего-л.)
2)* приходить, являться
гл. Б 1) направлять, наставлять на путь истинный; научать
2)* продвигать, использовать (на службе)
II сущ.
движение вперёд, прогресс
III частица
* эмфатическая частица в начале или середине фразы
|
желать (кому-л.) счастья, молиться о счастье; пожелание счастья, наилучшие пожелания
"Моление о счастье" (повесть Лу Синя, 1924 г.) |