落下残疾
làoxia cánjí
приобрести инвалидность; стать инвалидом; приобрести увечье
примеры:
由于那场事故，他落下了终身残疾。
As a result of that accident he was crippled for life.
但是...我的眼睛。求你...过来。如果落下...永久残疾怎么办？
Но... мои глаза. Подойди... прошу тебя. Вдруг... вдруг это нельзя вылечить?
пословный:
| 落下 | 残疾 | ||
I luòxià
1) падать, спускаться
2) оставить (после себя)
3) Лося (фамилия)
II làoxia
1) приобрести; получить 2) приземлиться; сесть; спуститься
III làxia
1) оставить, забыть (напр. вещи в поезде)
2) отстать, остаться позади, отбиться
3) пропустить; упустить
|