著名的作家
zhùmíng de zuòjiā
известный писатель
примеры:
那著名的作家很小就辍学了。
Этот известный писатель очень рано бросил школу.
他是美国著名的作家。
He’s a famous American writer.
著名[的]作家
известный писатель
沃尔特·斯科特爵士是英国著名作家。
Sir Walter Scott was a famous British writer.
作者 Дуглас Адамс. 道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams, 1952-2001, 英国著名的科幻小说作家)
Путеводитель хитч хайкера по Галактике
阿尔封斯·都德(1840~1897), 19世纪法国著名现实主义作家, 小说家, 龚古尔学院院士
Доде Альфонс
著名剧作家He is distinguished for his knowledge of economics。
a distinguished playwright
一家著名的法国厂商
a prominent French firm
青年著作家协会
Ассоциация молодых авторов
钻研经典作家的著作
штудировать классиков
博格斯，若热·路易斯1899－1986阿根廷作家，以其深奥和富于想象力的短篇小说而尤为著名
Argentinian writer particularly known for his short stories, which have a metaphysical, fantastic quality.
马克·吐温(Mark Twain, 1835. 11. 30. -1910. 4. 21), 原名塞缪尔·兰亨·克莱门斯, 美国幽默大师, 小说家, 作家, 著名演说家, 19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表
Марк Твен
许多美国作家的著作已译成中文。
Many American authors have been translated into Chinese.
崔莫船长的著名作品，拯救了世世代代的许多水手。
Знаменитое сочинение капитана Триммера, который спас уже не одно поколение мореходов.
噢，不！我打算先好好参观一下他们家著名的迷宫…
А-ха-ха. О нет! Я сперва осмотрю этот их знаменитый лабиринт...
名作家
известный писатель
无名作家
безвестный автор, малоизвестный (заурядный) писатель
知名作家
известный писатель
征询一些名作家的意见
спрашивать мнение нескольких известных писателей
他这位作家的著作是如此不为人所知，以致几乎等于机密文件。
He was an author whose works were so little known as to be almost confidential.
пословный:
| 著名 | 的 | 作家 | |
1) писатель; творческий работник
2) будд. основоположник школы, глава секты
3) вести самостоятельно хозяйство, стоять на своих ногах
|