蒂姆福瑞德
_
Тимфред
примеры:
蒂姆福瑞德高傲地瞥了你一眼,然后嘲弄地叹了一口气。
Тимфред снисходительно смотрит на вас, затем презрительно фыркает.
我打赌蒂姆福瑞德已经为他的耳朵紧张不安了!那个邪恶的东西!
Наверно, этого дьявола Тимфреда уже за уши повесили!
蒂姆福瑞德!你这个该死的兔崽子,回来!
Тимфред! Вернись сейчас же, проклятая скотина! Вот ведь ублюдочный кролик...
该死的蒂姆福瑞德!你要是再不听话我就把你煮了!
Проклятый Тимфред! Если не будешь вести себя прилично, я из тебя суп сварю!
蒂姆福瑞德!带着你的屁股滚回来!
Тимфред! А ну, тащи сюда свою пушистую задницу!
我是蒂姆福瑞德,伙计。无法无天的花花公子。懂吗!
Я - Тимфред. Крутой кролик. Реально!
事实上新鲜的祭品交付给我们花了一些时间,为了纪念女神,它们的血液从脖子上的伤口中涌出!除了那只该死的兔子,蒂姆福瑞德。它逃离了我们的神圣仪式,它的灵魂因此被诅咒!
Да, нам совсем недавно доставили новых жертвенных животных, и из их перерезанных глоток была пролита кровь в честь богини! Только мерзкий кролик Тимфред бежал с нашего священного ритуала и тем самым погубил свою душу!
пословный:
蒂姆 | 福 | 瑞德 | |
1) счастье; благополучие; удача
2) сокр. провинция Фуцзянь
|