蒙以养正
_
指从童年开始，就要施以正确的教育。
【释义】指从童年开始，就要施以正确的教育。
【出处】《易·蒙》：“蒙以养正，圣功也。”
пословный:
| 蒙 | 以 | 养正 | |
1) обманывать; дурачить
2) потерять сознание
II [méng]1) закрыть; накрыть(ся); покрыть
2) тк. в соч. получать; пользоваться (напр., поддержкой)
3) тк. в соч. невежественный, тёмный
III [měng]сокр.Монголия; монгольский
|
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |