虚构人物
xūgòu rénwù
вымышленный персонаж
примеры:
你不是真的。你不可能是银枪死袍。他是虚构人物!
Ты не существуешь. Ты не Плащ. Он выдумка!
知道不,在所有虚构人物中,我最恨的就是护林员贝恩斯。
Не знаю, есть ли другой вымышленный персонаж, которого я ненавижу больше, чем Форреста Бернса.
虚构的人物
вымышленный персонаж
这本书中的人物都是虚构的。
All the characters in this book are imaginary.
这个故事里有好几个虚构的人物。
The story has several cardboard characters.
我这篇小说中所有的地点和人物都是虚构的。
All the places and characters in my novel are entirely fictitious.
呼语直接称呼不在场或虚构的人物或称呼拟人的事物,尤指作为演讲或作文过程中的离题话
The direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.
其实它只是动物学的一个∗子学科∗,专门从事极其罕见的动物物种研究,罕见到很多人会假设它们已经∗灭绝∗,或者甚至只是∗虚构∗的……
Это просто ∗раздел∗ зоологии, изучающий виды животных столь редкие, что некоторые считают их ∗вымершими∗ или даже ∗вымышленными∗...
这不是我的爱好,亲爱的。它是动物学的一个∗子学科∗,专门从事极其罕见的动物物种研究,罕见到很多人会假设它们已经∗灭绝∗,或者甚至只是∗虚构∗的……
Это не хобби, золотко. Это ∗раздел∗ зоологии, изучающий виды животных столь редкие, что некоторые считают их ∗вымершими∗ или даже ∗вымышленными∗...
пословный:
虚构 | 人物 | ||
1) фикция, домыслы; вымысел, выдумка, ложь; выдумывать
2) фальшивый, сфабрикованный
|
1) человек; люди; лицо; личность; фигура; персона, особа; деятель
2) действующее лицо; персонаж (книги, пьесы)
3) жанровая живопись
4) люди и вещи
|