虹吸式
hóngxīshì
сифонный тип, сифонный
hóng xī shì
hydrocone typesiphoning type
примеры:
快速起动的虹吸式溢洪道
quickpriming siphon spillway
虹吸给料器(浮选剂)虹吸式给药机
сифонный питатель
虹吸管式(验潮)井
колодец с сифоном
他们从灵魂中虹吸罪孽的方式,如何把罪孽藏在奇怪的石头里,又如何从周围的烂泥里挖出仆从——一切都很新奇。
То, как они вытягивают грехи из душ, помещают их в странные камни и лепят прислужников прямо из грязи под ногами – все это чрезвычайно занимательно.
пословный:
虹吸 | 式 | ||
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
начинающиеся: