蛆虫粘液
_
Слизняк
примеры:
那么，<class>，你得花点时间帮我找点东西。我要一只泥潭蛆虫、一片干瘪的蝙蝠翼、一粒琥珀种子和一些冰冷的毒蛇粘液。
Давай проверим тебя, <класс>. Найди грязную болотную личинку, иссохшее крыло нетопыря, янтарный желудь и замерзшую змеиную слизь.
пословный:
| 蛆虫 | 粘液 | ||
1) опарыш, личинка мухи
2) ничтожество, подонок, мразь
3) отвратительный, гадкий, мерзкий
|
1) клейкое вещество (растений)
2) мед. слизь; мокрота
3) техн. слизистое вещество; вискоза; муть; флегма
|