蜂腰式机身
_
indented fuselage
fēng yāo shì jī shēn
indented fuselage
пословный:
| 蜂腰 | 式 | 机身 | |
1) осиная (тонкая) талия
2) осиная талия (обр. о среднем, из трёх, неудачном брате)
3) лит. осиная талия (третий из восьми пороков в технике стихосложения: совпадение в тоне второго и пятого слогов в строке: напр. в 闻君爱我甘，窃欲自修饰 осиная талия: 君и 甘 оба тона 平, 欲 и 饰 оба тона 去) |
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|
1) фюзеляж, корпус самолёта
2) корпус оборудования; жарг. тушка (фотоаппарата)
|