蜗牛国
_
比喻极小的国家。
比喻极小的国家。
примеры:
从稀有的海蜗牛身上取得，这是适合国王使用的染料。
Добытый из редчайших моллюсков краситель подходит для королевских одежд.
这种染料从稀有的海蜗牛身上取得，非常适合国王使用。
Добытый из редчайших моллюсков краситель подходит для королевских одежд.
пословный:
| 蜗牛 | 国 | ||
1) страна, государство, держава, государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения
2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой 3) обр. край, царство, место, земля
4) княжество, удел, племя, царский, княжеский
5) китайский
6) стар. город-государство; столица, стольный город
7) стар. императорский
8) Го (фамилия)
9) Кук (корейская фамилия)
|