蝴蝶翅膀
_
бабочкины крылышки
Крылья бабочки
примеры:
但是,只要将「烈火精油」配方中的青蛙变为蝴蝶翅膀…
А если поменять жабу на крылья бабочки, то...
但是,只要将「惊雷精油」配方中的青蛙变为蝴蝶翅膀…
А сейчас я расскажу тебе, что получится, если вместо жабы использовать крылья бабочки.
蝴蝶的翅膀
крылья бабочки
仔细察看蝴蝶发现它有两对翅膀。
A close examination of the butterfly showed that it had four wings.
色彩靓丽的翅膀。散落的鳞粉微微地发着光,或许是让蝴蝶能轻快飞翔的成分。
Ярко окрашенные крылья покрыты светящейся пылью. Может быть, именно благодаря ей бабочки могут летать?
抢劫犯洛特尔(谋杀通缉犯)抢走了七种蝴蝶的翅膀,他把翅膀跟水捣和在一起,然后做出一种他称之为~韦林德~的东西。
Грабитель Рутел (разыскиваемый за убийство) украл крылья у семи видов бабочек, истолок их и растворил в воде, получив оттенок, который он назвал "влиндер".
пословный:
蝴蝶 | 翅膀 | ||
бабочка
|
1) крыло (птицы), крылышко; крылатый
2) фланг, крыло (армии)
|