锻炼血液循环系统

тренировать систему кровообращения

增强血液循环系统

укреплять систему кровообращения

主动脉系统血管的主干道，将血液由心脏左侧输送到除肺部以外的所有肢体及器官的动脉里

The main trunk of the systemic arteries, carrying blood from the left side of the heart to the arteries of all limbs and organs except the lungs.

刹车系统液压蓄压器压力

давление в гидроаккумуляторе тормозной системы

动脉任何树枝形系统，将血液从心脏输送到身体各细胞、组织和器官的肌肉的，一种有弹性的血管

Any of a branching system of muscular, elastic tubes that carry blood away from the heart to the cells, tissues, and organs of the body.

横(纵)向操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы поперечного (продольного) управления

带工作液系统(液压油, 燃油, 滑油等)

система с рабочей жидкостью гидравлическая, топливная, масляная

横纵向操(纵)系统液压助力器

гидроусилитель системы поперечного породольного управления

(旋翼)总桨距系统液压助力器

гидроусилитель системы общего шага

{旋翼}总桨距系统液压助力器

гидроусилитель системы общего шага

{旋翼}周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

(旋翼)周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

系统评价显示出在门诊病人血液透析设施上存在同样的现象，非盈利性设施的死亡率较低，此外非盈利性疗养院的护理质量也更高。

Систематические обзоры продемонстрировали то же явление при амбулаторном проведении диализа – более низкий уровень смертности в некоммерческих условиях – а также продемонстрировали уход более высокого качества в некоммерческих домах престарелых.

父系的与父系血统有关的；以父亲血统为基础的，按父方血统追溯的族系的

Relating to, based on, or tracing ancestral descent through the paternal line.

钢筋铁骨是你的新陈代谢与血液循环系统。它能提高你的生命值——本作中的两大生命资源之一。让你的警察生涯得以延续。如果你能身中数枪而不死，谁还会在意你的枪法呢？如果你特别，特别，特别健康，还用得着担心毒品的危害吗？

От Стойкости зависит ваш метаболизм и кровообращение. Она улучшает ваше здоровье — один из двух жизненных показателей в игре. Она помогает вам делать свое дело и выживать. Зачем хорошо стрелять, если можно просто переть под пули? Стоит ли бояться подорвать свое здоровье наркотиками, если этого здоровья — завались?

一个分支在文化人类学中，在单系血统基础上构成一个部落的两个基本的部落分支的任意一个

Either of two basic units in cultural anthropology that make up a tribe on the basis of unilateral descent.