听起来你的过去相当血腥。

Похоже, прошлое у тебя кровавое.

问她，你的未来是否会比过去少一些血腥。

Спросить о грядущем: будет ли в нем меньше крови, чем в вашем прошлом.

我想，只有随着时间过去，我才会知道自己的道德思维承受血腥画面的极限在哪。

Время покажет, как долго я смогу бесстрастно взирать на кровь, проливаемую Братством.

告诉它你会再给它一次机会。“糟糕的理发师总好过血腥的屠夫。”

Сказать, что вы даете ему последний шанс. "Жужжит-жужжит жужелица, жужжит, да кружится".

我的意思是，看看这个破掉的门：有兽人用头撞过去的痕迹！但是关于这个一团糟的玩意我已经没什么好说的了！去问加尔吧，如果你有这种血腥的爱好的话。

Да ты посмотри на обломки двери. Чем ее еще можно так разнести, если не дубовой орочьей башкой? Впрочем, чего я болтаю? Если тебе так интересно, иди спроси Ярла.