行不逾方
_
指行动不逾越法度。
xíng bù yú fāng
指行动不逾越法度。xíng bù yú fāng
行为举止不逾越正道、礼法。
后汉书．卷四十．班彪传上．论曰：「班彪以通儒上才，倾侧危乱之闲，行不逾方，言不失正。」
谓行动不踰越法度。
примеры:
是啊，那地方不行，老大。
Босс, ничего не выйдет.
嘿，你把你的怒气发泄在别的地方行不行？
Эй. Может, направишь свою ярость на что-нибудь поважнее?
пословный:
| 行 | 不 | 逾方 | |
I 1) ряд, шеренга
2) строка, строчка
3) фирма; магазин; лавка
4) профессия; занятие; специальность
II [xíng]1) идти; ходить
2) книжн.
北京之行 [běijīng zhī xíng] - поездка в Пекин 3) делать; заниматься; совершать
4) действия; поступки
5) тк. в соч. иметь хождение; быть распространённым
6) можно; разрешается; ладно
7) способный; толковый; молодец
|