达尔富尔消除对妇女暴力行为行动计划

План действий по ликвидации насилия в отношении женщин в Дарфуре

班轮公会行为守则公约

Конвенция о Кодексе поведения линейных конференций

财务人员应将支票存根、送款回单和借款单等作为会计核算的原始凭证，附于记账凭单之后，不得散失废弃，以保证与开户银行账账、账款相符。

Финансовые сотрудники должны признавать в качестве первичных документов бухгалтерского учета корешки чеков, приходные ордера и расходные ордера, и т. п. , и после увязки с документами счетно-технического назначения, не должны быть утрачены или выброшены, ради обеспечения соответствия с обслуживающим банком между средствами по различным счетам, между отражаемыми по счету денежными средствами и имеющимся в кассе.

生物社会行为改造技术

биосоциальные методы коррекции поведения

联合国班轮公会行为守则会议

Конференция Организации Объединенных Наций по вопросу о кодексе поведения линейных конференций

联合国班轮公会行为守则公约审查会议

Конференция по обзору осуществления Конвенции Организации Объединенных Наций о Кодексе поведения линейных конференций

联合国班轮公会行为守则会议筹备委员会

Подготовительный комитет конференции ООН по вопросу уставе линейных конференций

修订联合国班轮公会行为守则公约外交会议

Дипломатическая конференция по пересмотру Конвенции Организации Объединенных Наций о кодексе поведения линейных конференций

网络犯罪公约关于宣告利用计算机系统犯下的种族主义或仇外行为为犯罪行为的附加议定书

Дополнительный протокол к Конвенции о киберпреступности, касающийся уголовной ответственности за акты расистского и ксенофобского характера, совершаемые через компьютерные системы