耍魔术的行为或艺术

The act or art of conjuring.

彩饰，图案花饰用装饰图案、小型画或字母对书籍、书页或开头字母进行装饰的艺术或行为

The art or act of decorating a text, a page, or an initial letter with ornamental designs, miniatures, or lettering.

归属指归属的行为，尤指将一艺术作品的创作者、地域或时代归属为一特定人物、地点或时间

The act of attributing, especially of establishing a particular person, place, or time as the creator, provenance, or era of a work of art.

为艺术服务

служить искусству

以艺术为职业

follow art as a profession

嗯哼，听好了，我现在就走。我从来没看过这种行为，对艺术一点尊重都没有。

Ага. И чтоб ты знал - я ухожу. Нигде еще ко мне так не относились. Никакого уважения к артисту.

他认为自己是艺术家， 不必像一般人那样要受社会行为准则的束缚。

As an artist he didn’t consider himself constrained (ie restricted) by the same rules of social conduct as other people.

我们出发，这是为艺术做出的牺牲…

Пойдем. Чего не сделаешь ради искусства.

缺乏想像力的人不可能成为艺术家。

A literal man cannot be an artist.

谁都能成为艺术家！来吧，泼几颗颜料球吧！

Художник дремлет в каждом из нас! Подходите и бросьте шарик с краской!

金，我的朋友。你愿意为艺术牺牲一些自己的燃油吗？

Ким, друг мой, не мог бы ты пожертвовать немного мазута ради искусства?