行房
xíngfáng
совокупляться, совершать половой акт (о супругах)
xíngfáng
половой акт; совершить половой актxíng fáng
婉辞,指夫妇性交。xíngfáng
[sexual intercourse of husband and wife] 指夫妻过性生活
xíng fáng
euphemism for sexual intercourse
to go to bed with sb
xíng fáng
(of husband and wife) sleep together; have sexual intercoursexíngfáng
have sexual intercourse with one's spouse谓男女交合。
частотность: #68525
примеры:
当行房屋
здание, принадлежащее данной фирме (нашему торговому дому)
楼房已经基本上建完, 目前正进行房屋内部装修
строительство здания в основном завершено, сейчас идёт внутренняя отделка помещений
“那如果你不能再行房事了怎么办?生命里还有其他东西——更有意义,更适合你这个年纪的人。这个……”身披银装的她,对自己比了个手势。“这只是∗海市蜃楼∗。不过,有一件事……”她掐灭了手中的香烟。
«Ну не выходит у вас больше снимать топовых телочек, что ж с того? В жизни есть и другие занятия — более осмысленные и уместные в вашем возрасте. Это... — она указывает на свое тело под серебряным костюмом, — это ∗фата-моргана∗. Но есть один момент...» Она гасит сигарету.