人力资源与行政负责人

глава отдела персонала И администрации

教师向学校行政负责。

The teachers are responsible to the school administration.

负责行政和发展的副警务专员

Deputy Police Commissioner for Administration and Development

负责内部管理、行政和财务的副执行主任

Заместитель Директора-исполнителя по вопросам внутреннего управления, администрации и финансов

委托人对受托人行为负责的原则

principle of respondent superior

一个人要对自己的言行负责。

One should be responsible for one’s own words and deeds.

刚才我说了，他们和中央政府接触的对象是中央有关部门的负责人。

Я только что сказал, что контакты с ними проведут ответственные лица компетентных ведомств Центрального правительства.

特别代表兼联合国科特迪瓦行动负责人

Специальный представитель и глава Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д’Ивуар

大法师茉德拉是这项秘密行动的负责人，我们需要你帮忙完成任务。

Этой операцией руководит верховный маг Модера, ей потребуется твоя помощь.