行李处
xínglichù
см. 行李房
в русских словах:
система обработки багажа
行李处理系统
примеры:
行李寄放处
камера хранения (багажа)
行李寄存处
left-luggage office; checkroom
交付处(如行李)
место выдачи нар. багажа
小件行李浅滩, 浅水(处)
мелкий место багажа
他把箱子放在行李寄存处。
He deposited the case in the left luggage office.
不管是哪个,答案其实都一样。简单说,冬堡正处于艰难时期。很多人都在好几年前收拾行李迁徙到别处去了。
Хотя, полагаю, ответ один и тот же. Для Винтерхолда настали трудные времена, и это мягко говоря. Большинство народу поразъехалось уже много лет назад.
пословный:
行李 | 处 | ||
1) багаж, вещи
2) устар. посланец, посол
|
I 1) помещаться; находиться; располагаться
2) жить; существовать
3) уживаться; ладить
4) тк. в соч. вести дела; распоряжаться; решать (напр., проблемы) 5) налагать взыскание; наказывать
II [chù]1) место
2) отдел; управление; бюро
3) (также [chu]) суффикс некоторых существительных
|