但糟糕的是，目前补充水晶的唯一可行办法就是从周围的蛾类生物血液中分解出有用的物质，因为它们的血液中含有某种非常合适的替代品。

К сожалению, в настоящий момент для этого придется добывать кровь долинных мотыльков, она отлично подойдет.

打斗在一半要补充水份，对吧？

Не погиб от обезвоживания считай, полдела сделано.

太好了。现在我们可以改革另一项社会小瑕疵：休息补充水份。

Чудесно. Теперь мы сможем изменить еще одну маленькую человеческую слабость: перерывы для употребления напитков.

随时补充水分！

Всегда старайтесь избегать обезвоживания.

补充身体水分

пополнять запас воды в организме

补充页流水号

порядковый номер добавочного листа

(压水堆)上充泵, 补水泵

загрузочный насос

找到水潭，赶走了澳洲野狗并补充了水。

Нашли речку, отогнали динго, пополнили запасы воды.

没关系。瞧，在我们说话的当儿它正补充着你的药水。

Неважно. Смотрите, он на глазах наполняется лекарством!

没关系，你看，在我们说话的时候它正补充着你的药水。

Неважно. Смотрите, он на глазах наполняется лекарством!

跟着雏龙。把魔网水晶放进池里，为他补充一点能量，帮他再撑一阵子。

Дракончики укажут тебе путь. Нужно найти и бросить в пруд источники магии – это поможет еще хоть ненадолго продлить век Сенегоса.

我们目前最紧迫的问题就是，治疗水晶的存量已经几乎为零了。我们必须立刻补充这种水晶。

Первым делом надо зарядить исцеляющие кристаллы. И побыстрее!