表演节目片
biǎoyǎn jiémù piàn
киноконцерт
примеры:
表演节目
give a performance; put on a show
正在排练表演节目
Готовим «Ме-див»...
最后一项节目是大型烟火表演。
The last item on the program was a grand display of fireworks.
街头表演通常不如百老汇的普通节目好。
The road show is often not as good as the ordinary play in Broadway.
今晚表演节目的主持人是马克斯·阿斯特。
Your host on tonight's show is Max Astor.
пословный:
| 表演 | 节目 | 片 | |
1) представлять, показывать, демонстрировать; выступать, играть (об артистах); выступление, представление, шоу, игра; воен. показное занятие
2) выставлять; демонстрировать использование (напр. машин)
|
1) номер (программы), программа
2) заголовок (главы, раздела, подраздела)
3) основные моменты, центральные проблемы (статьи, документа)
|
1) кинофильм
2) грампластинка
3) фотокарточка
II [piàn]1) листок; щепка; осколок
2) открытка; карточка
3) ломтик; кусочек; таблетка; также сч. сл.
4) участок; район; также сч. сл. для обширных поверхностей
|