大容量存储器控制表组合

mass storage control tables pack

交叉列表；复合分组表

множественные таблицы

组合表(继电器装置的)

таблица состояний релейного устройства

财务报表的分组合并

grouped financial statement

(地图上的)组合表格接图表

сборная таблица листов

真值表, 组合表(继电器装置的)

таблица состояний релейного устройства

内部安装(小组合件, 操纵系, 仪表板等)内部安装

внутренняя начинка

组合式三用高度表 (飞行近似高度, 座舱高度和目标高度表)

комбинированный указатель (грубо отсчитываемой высоты полёта, высоты в кабине и высоты цели)

组合式三用高度表(飞行近似高度, 座舱高度和目标高度表)

комбинированный указатель грубо отсчитываемой высоты полёта, высоты в кабине и высоты цели

这一消息通过供稿联合组织在世界各地报纸同时发表。

The news was syndicated in papers around the world.

汇编程序设计中，用项和括号对的组合所代表的一个或多个操作。

In assembler programming, one or more operation represented by a combination of terms and paired parentheses.

这四个仪盘分别代表一个短句，可以通过旋转搭配形成正确的组合...

Каждый барабан можно вращать. На каждом из них написаны четыре фразы...

如果你发现了新的效果，炼金台功能表会自动记录这些效果供以后使用。持续实验便可以发现新的效果与新的组合。

Как только вы обнаружите ингредиенты с совпадающими свойствами, меню алхимической лаборатории запомнит их на будущее. Продолжайте экспериментировать, чтобы узнавать новые свойства и находить лучшие сочетания.

他说话的方式很呆板，语调乏味又平淡，说出来的句子简直就像是从一组背过的短语列表中挑出词组排列组合出来的。

У него невыразительная манера говорить, голос звучит пресно и без вдохновения. Словно он повторяет набор заученных фраз.

如果你发现了新的匹配效果，药品炼制台功能表会自动记录这些效果以后使用。继续试验可以学到新的效果，发现新的组合。

Как только вы обнаружите ингредиенты с совпадающими свойствами, меню алхимической лаборатории запомнит их на будущее. Продолжайте экспериментировать, чтобы узнавать новые свойства и находить лучшие сочетания.

在计算机程序设计中，一种兼有数据库管理、电子报表和绘图功能的组合程序。参阅spreadsheet。

In computer programming, a combined database management, spreadsheet and graphics package.