预应力混凝土(反应堆)压力容器衬管

обсадная труба корпуса реактора из предварительно напряжённого бетона

材料都在容器里。

Ингредиенты в чаше.

把气体密封在容器里

seal up the gas hermetically within the vessel

把所有的材料都放进容器里吧。

Главное - положить в чашу нужные ингредиенты.

能在上锁的容器里发现更好的战利品

Вы будете находить более качественные предметы в запертых контейнерах

把材料放进容器里，准备好就跟我说。

Положи нужные ингредиенты в чашу и дай мне знать, когда все будет готово.

泰坦将如此巨大的能量存放在这么小的容器里……

Титаны уместили столько энергии в такой небольшой предмет...

我想知道，如何从容器里上汲取秘源而不——~倒吸气~

Интересно. Как извлечь Исток из сосуда без... ~осекается~

<防水容器里放着一张字迹模糊的卷轴，年份和来源都无法确认。

<В водонепроницаемом контейнере лежит покрытый неразборчивыми письменами свиток. Неизвестно, откуда он и сколько ему лет.

流经大地的能量就像承载能量的水流。水流有时会被截住，开始滴落。一滴滴落下来，落进容器里。

Сила течет сквозь землю, а вода течет вместе с силой. Потоки можно на время поймать. Они будут капля за каплей падать в сосуды.