裁缝店
cáiféngdiàn
пошивочная мастерская, ателье
Швейная лавка
пошивочная мастерская; пошивочный мастерский
cái féng diàn
tailor’s shoptailor shop; the tailor's (shop)
cáiféngdiàn
tailor shopчастотность: #56068
в русских словах:
пошивочный
〔形〕缝纫(用)的; 从事缝纫的. ～ая мастерская 裁缝店.
примеры:
她提到过说要有些货物得送到法师区的裁缝店那边去。
Она упоминала, что хочет доставить кое-какие товары торговцу одеждой в Квартал Магов.
如果你能把我的这个要求带给运河裁缝店的雷玛·施涅德的话，我会非常感谢你的。
Если ты отнесешь это послание Реме Шнайдер в ателье "Канал", моя признательность будет весьма велика.
～制革厂对面的裁缝店
~ Лавка портного напротив дубильни
他去裁缝店试穿大衣。
He went to the tailor’s to be fitted for a coat.
пословный:
| 裁缝 | 店 | ||
1) портной, закройщик
2) кроить и шить; кройка и шитьё; пошивочный
|
1) магазин; лавка
2) гостиница; постоялый двор
|