装修豪华
zhuāngxiū háohuá
элитная (роскошная) отделка
примеры:
他家的房子200多平米，装修豪华，非常气派
его семья живет в роскошной 200 метровой квартире с элитным ремонтом
啊，一套豪华的装修，是吗？没问题，来一张超棒的大床，再加点装饰物。
Хе-хе-хе. Королевские палаты хочешь иметь, так ведь? Нет проблем. Поставим здоровую кровать, украсим комнату как надо, может даже подбросим каких побрякушек.
пословный:
| 装修 | 修豪 | 豪华 | |
отделывать; отделка, ремонт (квартиры); реставрировать; обустраивать
|
1) длинная шерсть
2) Длинношёрстый (кличка знаменитой охотничьей собаки)
|
1) роскошный, пышный; роскошь, пышность
2) знатный богатый дом; местная элита
|