用火药填装子弹

начинять патрон порохом

不。没这个必要。仔细看看。那支枪，虽然有三根枪管，但是透过红蓝相间的灯光可以看见——里面根本没有填装子弹。

Нет, в этом нет необходимости. Присмотрись к пистолету. Свет от сигналки проходит насквозь через все три ствола, — он не заряжен.

装填子弹

заряжать оружие

上(装)子弹

заряжать (пулей)

装有子弹的弹匣

loaded magazine

将子弹装入弹链

снаряжать патронную ленту (патронами)

把子弹带装好

снаряжать патронную ленту

将子弹装入弹夹

снаряжать обойму патронами

把步枪再装上子弹

перезаряжать винтовку

装有杀伤破甲子弹的火箭弹

снаряды с кумулятивными осколочными боевыми элементами

多加小心! 手枪装上了弹子

осторожно! пистолет заряжен

向移动方向翻滚并装填子弹

Перекатывается в направлении движения и перезаряжает револьвер.

每隔一发或者两发子弹之后，前膛枪就需要重新填装——自动武器每隔一两∗分钟∗才需要重新填装。

Дульнозарядное оружие необходимо перезаряжать после одного-двух выстрелов, а автоматическое — раз в одну-две ∗минуты∗.

在装填时间的最后50%时间以内再次装填使“猎空”在该弹夹内的子弹的普通攻击伤害提高40%。

При повторном использовании «Перезарядки» во время заключительных 50% уже идущей перезарядки урон от автоатак Трейсер увеличивается на 40%, пока она не расстреляет весь магазин.

通常你没有接触包壳子弹的理由。公民武装只会使用无壳弹——从枪口装填的小金属弹，一般是装在管壳里的。

Как правило, ты не имеешь дела с гильзовыми патронами. Гражданская милиция использует только литые пули — маленькие шарики, заряжаемые через дуло, обычно в кассете.

每隔一发或者两发子弹之后，前膛枪就需要重新填装——或者在你的情况下是三发，自动武器每隔一两∗分钟∗才需要重新填装。

Дульнозарядное оружие необходимо перезаряжать после одного-двух — в твоем случае трех — выстрелов, а автоматическое — раз в одну-две ∗минуты∗.