全班，由右至左各个装子弹!
quánbān, yóuyòuzhìzuǒ gè gè zhuāng zǐdàn
смена, справа по одному - заряжай! (команда)
пословный:
| 全班 | ， | 由 | 右 |
1) предлог из; от; с; через
2) следовать кому-либо/чему-либо
3) тк. в соч. причина; повод
4) показатель субъекта действия в предложениях активного и пассивного строя
|
1) правый
2) сокр. полит. правый; правые
|
| 至 | 左 | 各个 | 装子弹 |
1) дойти до; достигнуть; до; к
2) книжн. крайний; самый; весьма
|
1) левая сторона; прям., перен. левый; влево; налево
2) ошибочный; неправильный
3) напротив; наоборот
|
каждый порознь; поодиночке; отдельный, индивидуальный, одиночный
|
| ! | |||