见真章
jiàn zhēnzhāng
1) увидеть правду (истину)
2) увидеть реальную способность, пройти настоящее испытание
一上场比赛，球队的实力立刻见真章 Настоящая сила команды сразу видна в реальном матче.
很多人说，出来旅行就是两人感情见真章的时候 Многие говорят, что путешествие – это время настоящего испытания для отношений пары.
jiàn zhēn zhāng
事情得以清楚、明白。
如：「只要找到当事人，此事就可见真章了。」
пословный:
| 见 | 真章 | ||
1) увидеть; заметить; видеть(ся)
2) повидать; навестить
3) наблюдаться; появляться; быть заметным
4) смотри, см.
5) служит для выражения пассива
6) книжн. взгляд; мнение
|
1) действительное, настоящее, правда, реальная сторона
2) настоящее испытание
|