观念内容信息
_
содержательно-концептуальная информация
примеры:
通信系统借助语音来传递信息的能力的一种度量。可懂度表示为通过该系统可准确接收简单概念（即信息内容）的百分比。
A measure of the ability of a communication system to convey information by means of speech. Intelligibility is expressed as the percentage of simple ideas correctly received over the system.
пословный:
| 观念 | 内容 | 信息 | |
1) психол., филос. представление, концепт
2) подход, понимание, концепция
3) идея, мысль; взгляд; идеологический, идейно-осмысленный
|
1) содержание, содержимое, контент, данные
2) детали, подробности, информация
|
1) информация, сведения; данные
2) весть, известие; сообщение
|