观音手
_
一种小贝壳。旧时浙江沿海的人将这种小贝壳用线串在一起，戴在孩子的手腕或脚踝上，认为可以避邪。
一种小贝壳。旧时浙江沿海的人将这种小贝壳用线串在一起，戴在孩子的手腕或脚踝上，认为可以避邪。
примеры:
千手千眼观音
будд. (санскр. Sahasrabhuja-sahasranetra) тысячерукая и тысячеокая бодисатва Гуань-инь
пословный:
| 观音 | 手 | ||
будд. Гуань-инь, богиня Милосердия (Avalokitẽsvara; также 观音大士, 圣观音 Arya Avalokitẽsvara)
|
1) рука; руки; ручной
2) мастерство; умение; мастер
3) суффикс существительных, обозначающих некоторые профессии и т.п.
|