规格品
_
стандартизованный предмет
примеры:
16个品种25个规格
16 видов сертифицированных лекарств в 25 различных спецификациях
明确产品规格
точная спецификация изделия
合乎规格的产品
стандартные изделия
不合规格的样品
failed test sample
符合货物样品规格
be up to sample
每件产品都合乎规格。
Each product conforms to specifications.
1.品种,分类;2.等级,规格;3.规,计
сортимент (сортамент)
40多个系列3000多个规格的产品。
в 40 различных сериях и 3000 различных спецификациях
产品不合规格,保证退换。
Replacement is guaranteed if the products are not up to the standard.; We undertake to replace the specifications.
你们的产品不符合规格。
Your products do not meet the specifications.
证明商品符合合同中的规格的证书
certificate of conformity
这些产品不合规格,必须重新做。
Эта продукция не соответствует стандарту качества, нужно переделать.
阿拉伯食品工业规格和标准会议
Конференция арабских стран по вопросу о технических требованиях и стандартах в пищевой промышленности
коксуемость по Конрадсону 康拉德逊残炭值, 康氏残炭值(重质油品规格指标)
коксуемость по конрадсону
пословный:
规格 | 品 | ||
1) форма, модель, фасон, образец
2) тех. стандарт; спецификация; профиль, марка (напр. стали, проката); шаблон, трафарет; тип; норма
|
1) предмет; вещь
2) изделия; продукты
3) класс; разряд; сорт
4) (моральные) качества
5) пробовать; дегустировать
|