觐
jìn, jǐn
1) * представляться на [осенней] аудиенции (императору; о местных князьях)
觐礼 церемониал представления императору
2) * принимать
日觐 ежедневно принимать (посетителей)
3) вм. 仅 (только, всего лишь)
jìn
朝见<君主>;朝拜<圣地>:觐见 | 朝觐。jìn
覲
(1) (形声。 从见, 堇()声。 本义: 古代诸侯秋天朝见帝王)
(2) 朝见 [go to court; present oneself before(a monarch)]
(3) 诸侯秋季朝见天子或朝拜圣地
诸侯秋朝曰觐。 劳王事。 --《说文》
觐, 见也。 --《尔雅》
秋见曰觐。 --《周礼·大宗伯》
天子当依而立, 诸侯北面而见天子曰觐。 --《礼记·曲礼》
韩侯秋见天子曰觐。 --《诗·大雅·韩奕》
秋觐以比邦国之功。 --《周礼》
(4) 泛指诸侯朝见天子
扶病觐。 --清·梁启超《谭嗣同传》
(5) 又如: 觐见三宫(指朝见太皇太后、 太后及皇帝); 觐饷(觐见与饷宴); 觐岁(岁时朝觐); 觐岳(朝拜祭祀山岳); 觐礼(古代诸侯秋天朝见天子的仪式)
(6) 进见, 访谒 [meet with]
宣子私觐于子产。 --《左传·昭公十六年》
(7) 又如: 觐接(谒见身分地位较高者以接近之); 觐省(探望双亲); 觐会(会见)
jǐn
1) 动 下级人员进见君主或上级长官。
如:「朝觐」、「觐见」。
孟子.万章上:「天下诸侯朝觐者,不之尧之子而之舜。」
新唐书.卷二二四.叛臣传上.李锜传:「宪宗即位,不假借方镇,故倔强者稍稍入朝。锜不自安,亦三请觐。」
2) 动 拜会、访谒。
左传.昭公十六年:「宣子私觐于子产。」
文选.张衡.西京赋:「昔者大帝说秦缪公而觐之,飨以钧天广乐。」
(又音)jìn
<1>之又音。
jìn
(history) to have an audience with the Emperorjìn
动
(朝见) present oneself before (a monarch)
(朝拜) go on a pilgrimage
jìn
①<动>朝见帝王。《谭嗣同》:“至七月,乃扶病入觐。”
②<动>拜见;会见。《左传•昭公十六》:“宣子私觐于子产。”【辨】朝,觐。“朝”指诸侯春天入朝见天子。“觐”本指诸侯秋天入见朝见天子。后来两者都 指诸侯朝见帝王,不再有时间季节上的区别。
частотность: #45311
в самых частых: