解除检疫
jiěchú jiǎnyì
отменять карантин, снимать карантин
выпустить из карантина; снять карантин
примеры:
我五天后解除检疫隔离。
I will be out of quarantine after five days.
对来自那个国家的进口动物的检疫限制已被解除。
Карантинные ограничения на ввоз животных из этой страны сняты.
пословный:
解除 | 检疫 | ||
1) устранять, снимать, увольнять; изгонять
2) изымать (что-л.); лишать (чего-л.); искоренять
3) сложить [с себя] (обязательство); отказаться от...; отменить, расторгнуть
4) снимать, отменять, снятие
|
карантинный надзор; карантин; карантинный
|