触发爆炸
_
Взрыв при приближении
примеры:
冲刺时,会留下一个不稳定的能量团,1秒后爆炸。该效果每10秒只能触发三次。
Спринт оставляет за собой шар нестабильной энергии, который взрывается через 1 сек. Может возникнуть 3 раза в течение 10 сек.
冲刺时,会留下一个不稳定的能量团,1秒后爆炸。该效果每10秒可触发一次,最多可储存三次。
Спринт оставляет за собой шар нестабильной энергии, который взрывается через 1 сек. Может возникнуть раз в 10 сек. Одновременно может существовать до 3 шаров.
此外,有敌人被「诡雷·一刹轰转」的伤害击败时,会触发第二次爆炸,至多触发1次额外的爆炸。
Кроме того, если враг погибает от урона «Мины: Тандем»», то происходит второй взрыв. Возможен только один дополнительный взрыв.
雷霆一击击中一名敌方英雄后,可在2秒后于相同位置触发第二次爆炸,造成75%的伤害。
Через 2 сек. после попадания по герою «Раскатом грома» в том же месте происходит второй взрыв, который наносит 75% базового урона.
冰星爆的定身效果结束后,敌人将被减速40%,持续3秒。在敌人受冰霜冲击效果影响时击杀敌人,可立即再触发一次冰霜冲击的爆炸。
По истечении времени действия эффекта обездвиживания замедляет противников на 40% на 3 сек. Способность мгновенно срабатывает повторно при гибели героев, пораженных «Ледяным взрывом».
抛射石块引发爆炸
Полет камня к месту взрыва
不防核爆炸发射场(阵地)
незащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
半防核爆炸发射场(阵地)
полузащищённая от ядерного взрыва стартовая позиция
不防核爆炸发射场(阵地), 软式发射阵地
незащищённая от действия ядерного взрыва стартовая позиция
基本攻击造成伤害时引发爆炸
Автоатаки вызывают взрыв, нанося дополнительный урон.
пословный:
触发 | 爆炸 | ||
1) возбуждать; вызывать; приводить в движение (в действие)
2) срабатывающий (приходящий в действие) в результате прикосновения; контактный
3) трогать, растрогать
4) триггерный
|
1) взрывать; детонировать; взрыв; разрыв; взрывание; взрывной, эксплозивный
2) взорваться; разорваться; взрывчатый
|
похожие:
触须爆发
接触爆炸
爆发炸药
迟发爆炸
触发起爆
瞬发爆炸
炸弹爆发
爆炸的引发
发射台上爆炸
爆发功爆炸功
微差延发爆炸
爆炸发光区域
触发深水炸弹
发射场上爆炸
炸弹爆发半径
爆炸波撞发引信
法力发生器爆炸
非触发引信起爆
深水炸弹爆发器
敏锐爆炸触发器
触发式深水炸弹
防核爆炸发射场
火箭爆炸——发射
放炮引发瓦斯爆炸
防核爆炸竖发射井
延发炸弹近爆引信
非触发式深水炸弹
近炸引信非触发引信
爆炸极限, 爆发界限
高防核爆炸性能竖发射井
提前爆发过早爆发提前爆炸
碰炸引信触发引信触发信管
爆发冲程爆发行程爆炸冲程
爆发行程爆发冲程爆炸冲程
爆炸波撞发引信爆波击发信管
对核爆炸半防护式的发射装置
死时间, 从发射至爆炸的时间
非触发引信导弹, 装近炸引信导弹