言论界
_
the press
the media
yán lùn jiè
the press
the media
примеры:
她因不断预言世界末日而闻名遐迩——那些可不是什么好玩言论。
Она известна тем, что прорицает конец света. Так что ее не очень любят в обществе.
小范围的思想、言论很快就会变成大范围的思想、言论并非过时的信条。昔日的那个地方范围的观点已成了一种世界范围的观点。
What Manchester thinks today the world will think tomorrow, is not an outdated belief. The old parochial outlook has become a world view.
пословный:
| 言论 | 界 | ||
высказывание; [рас]суждение; выступление; мнение; общественное мнение
|
I сущ.
1) граница, рубеж; межа, край; пограничный, окраинный
2) пределы, рамки; границы
3) сфера, круг; мир, царство; дату (санскр. dhātu) 4) сферы, круги (общества, профессии)
5) биол. царство
6) геол. эратема; группа (пластов)
II гл.
1) граничить, соприкасаться
2) отграничивать, отделять, разделять
|