言词证据
yáncí zhèngjù
устные доказательства
yáncí zhèngjù
устные доказательства; устные свидетельские показанияпримеры:
问他是否有什么证据证明他的这些言论。
Спросить, есть ли у него какие-то доказательства.
传闻证据证人根据别人讲述的内容而不是本人所了解的情况作出的证词,因此一向不作为可接受的证据
Evidence based on the reports of others rather than the personal knowledge of a witness and therefore generally not admissible as testimony.
现阶段,没有证据证明这个物体如传言中那样是玛格努斯,也即魔法之神的肉体的一部分,
На данный момент нет никаких подтверждений слухам о том, что этот предмет - часть физического тела Магнуса, бога магии.
пословный:
言词 | 证据 | ||
слова, выражения, речь; на словах, устный
|
1) обосновывать, доказывать; основание, доказательство, подтверждение
2) улика, свидетельство
|