警戒报警器
_
охранный извещатель
примеры:
银焰扈从 // 警报戒备
Оруженосец Серебряного Пламени // Настороже
火警号笛, 火警警报器
пожарная сирена
电笛, 电(气)警报器
электрическая сирена, электросирена
音响报警器(装置)
прибор звукового оповещения
入侵探测器;入侵报警器
детектор охранной сигнализации
报警器正发出火警警报。
The fire-alarm is giving warning of fire.
温度探测器, (火警)温度报警器
температурный извещатель
(低)水位警报器(锅炉的)
сигнализатор предельно низкого уровня воды
火警报警器响个不停。
The firealarm kept on jangling.
你的小肠一阵突如其来的震动,就像蜂鸣警报器一样。
Ты вдруг чувствуешь, что у тебя в кишках что-то вибрирует — как звонок.
他们正要离开时,突然听到警报器在背后尖叫起来。
They were about to leave when they heard a siren screaming behind them.
пословный:
警戒 | 报警器 | ||
1) предостеречь, призвать к бдительности, насторожить
2) быть настороже (начеку)
3) меры предосторожности; охранение
|