计算机辅助教学管理
_
computer-aided management of instruction
примеры:
计算机辅助教学)
обучение с использованием ЭВМ
医学计算机辅助教育系统
Medical computer Assisted Instruction System
产生型计算机辅助教学系统
Generative CAI
生产(企业)管理自动化系统，计算机辅助生产管理系统
автоматизированная система управления производством (предприятием) (АСУП)
计算机辅助工程经济计算完成经济数学方法
экономико-математические методы с использованием ЭВМ при выполнении инженерно-экономических расчетов
计算机辅助翻译和名词学国际年度会议
Международное ежегодное совещание по вопросам применения компьютеров в области перевода и терминологии
计算机辅助名词学和翻译问题机构间联席会议 [前称]
Совместное межучрежденческое совещание по применению компьютерной техники в терминологии и письменном переводе
пословный:
| 计算机 | 辅助 | 助教 | 教学管理 |
1) компьютер
2) счётная (вычислительная) машина, ЭВМ, вычислитель, счетно-решающее устройство, счетно-решающий механизм
|
помогать, поддерживать; вспомогательный, подсобный; второстепенный; дополнительный
|
1) ассистировать в преподавании; ассистент-лаборант
2) помощник доктора (учёное звание преподавателя в Китае); ассистент (профессора)
|