计算说明
_
описание вычислений
примеры:
расчётно-пояснительная записка 计算说明书
расчетно-пояснительная записка
附有说明的损益计算书
descriptive financial statement
设计说明书
предварительная схема проекта
пословный:
| 计算 | 说明 | ||
1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать
2) расчёт, подсчёт; выкладки, вычисления; калькуляция
3) * государственный учёт
|
1) объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать
2) описывать, свидетельствовать, показывать; демонстрировать
3) экспликация, легенда; мат. объяснение
4) покаяние
5) объяснение, инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный
|