计算起点

zequin; zequine

примеры:

расчётный режим 计算工况; 计算点

расчетный режим

计算中的平衡点算法

equilibrium point algorithm for computing

一点计算失误。

Немного просчиталась.

{天体}在计算点的高度

высота светила в счислимой точке

未到计算点进入{大气层}

вход в атмосферу с недолётом до расчётной точки; вход в атмосферу ранее расчётной точки

这个小男孩计算起数字来非常快。

The little boy is quick at figures.

他带着审视的目光扫了一眼散落在地上的木板以及那些仍钉在船上的木板。他眉毛紧皱，计算起来。

Он окидывает оценивающим взглядом доски, валяющиеся на земле, и те, что все еще прибиты к корабельному остову. Лоб идет морщинами: он явно что-то подсчитывает в уме.

пословный:

计算	起点
jìsuàn 1) рассчитывать, вычислять; прикидывать; подсчитывать, калькулировать; вычисление, расчёт, подсчёт; выкладки; калькуляция; вычислительный 2) обдумать; продумать 3) строить козни	qǐdiǎn 1) исходная точка, отправной пункт, начало 2) спорт. старт 3) техн. выступ