认贼作子
_
佛家语，比喻错将妄想认为真实。同认贼为子”。
пословный:
| 认 | 贼 | 作子 | |
1) знать (в лицо), узнавать, распознавать; усваивать
2) сознаваться (в чем-л.), признавать, сознавать (что-л.); считать за собой (напр. долг) 3) верить, доверяться, полагаться
4) завязывать (напр. взаимоотношения) ; признавать (кого-л. кем-л.)
|
1) вор; жулик
2) предатель
3) вороватый; плутоватый; хитрый
|