让人叹服
ràngrén tànfú
см. 令人叹服
ссылается на:
令人叹服lìng rén tànfú
покорять, вызывать восхищение
покорять, вызывать восхищение
примеры:
电子人偶真让人叹为观止。
Подивитесь на аниматронные модели.
我能用来制作一种让人叹为观止的墨水。能帮帮我吗？
Из них получатся чернила небывалой красоты! Поможешь мне набрать их?
摆事实、讲道理，才能让人服气。
Only by presenting facts and reasoning things out can we convince people.
пословный:
| 让人 | 叹服 | ||
1) приводить к, заставлять, вызывать, побуждать (часто не переводится)
2) be conciliatory, be concessive
|