训练手段
xùnliàn shǒuduàn
метод подготовки/тренировки/обучения
组织实施训练所采用的具体方法和措施。
примеры:
惩戒人员基本训练手册
Ваsiс Тrаining Маnuаl fоr Correctional Workers
联合国维持和平训练手册
Учебное пособие Организации Объединенных Наций по вопросам поддержания мира
柬埔寨刑事司法行为参考和训练手册
справочно-учебное пособие по отправлению уголовного правосудия в Камбодже
审查联合国禁毒执法训练手册的专家咨询会议
Консультативное совещание экспертов по обзору Руководства Организации Объединенных Наций по подготовке сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками
пословный:
| 训练 | 练手 | 手段 | |
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|
1) средство, мера; метод, приём, манёвр; демарш
2) уст. нечестный приём, жульническое средство
3) искусство, техника
|