训练设施
xùnliàn shèshī
учебная база; учебный центр; учебно-тренировочный комплекс
training facility
training facilities; training facilities
примеры:
气象和运用水文学训练设施简编
Справочник по учебным курсам метеорологической и прикладной гидрологии
万一他们的目标是我们就麻烦了,我们绝不能冒这个风险,<class>。立刻突破他们的外围防御网,摧毁他们的训练设施。
Однако мы не можем упускать шанс, <класс>. Нужно пробиться через их оборонительный периметр и захватить их учебную базу.
达米恩有很多伟大的梦想,但没有更多憎恶的话,这个训练设施就没法用!
У Дамьена большие планы, но если мы не раздобудем еще поганищ, у этой арены нет будущего!
核设施和核材料实物保护国际训练班
Международные учебные курсы по физической защите ядерных установок и материалов
这些东西,看起来像是丘丘人们用来训练的设施。
Похоже, что здесь хиличурлы тренируются.
埃克塞特氏视觉语言训练设备
Exeter visual speech aid
“这是什么地方?”警督看着灰尘扑扑的训练设备。
«Где это мы?» — во все глаза смотрит лейтенант на пыльный спортинвентарь.
пословный:
训练 | 设施 | ||
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, обучать; дрессировать
3) упражнение
|
1) сооружение, объект; инфраструктура
2) оборудование, оснащение, средства
3) проводить в жизнь; устраивать; развёртывать (напр., деятельность учреждения)
|