嫌疑犯被押赴警察局听候讯问。

The suspect was marched to the police station for interrogation.

那个嫌疑犯被带到警察局问话。

The suspect was taken to the police station for questioning.

几个棘手的问题使嫌疑犯泄漏了真情。

A few confusing questions tripped up the suspect.

警方收押了盗窃嫌疑犯以作进一步审问。

The police detained the suspected thief for further questioning.

警方拘留了盗窃嫌疑犯以作进一步审问。

The police detained the suspected thief for further questioning.

警方羁留了盗窃嫌疑犯以作进一步审问。

The police detained the suspected thief for further questioning.

你知道自己是嫌疑犯吧？我需要你回答一些问题。

Вы же понимаете, что вы один из подозреваемых? Я хочу, чтобы вы ответили на несколько вопросов.

道歉说没有注意到情况，询问失踪的事情，他们是否有嫌疑犯？

Извиниться за то, что вы восприняли ситуацию недостаточно трагично. Поинтересоваться исчезновениями: есть ли у них подозреваемый?

接下来要询问一名与近期鲍克兰凶杀案相关的嫌疑犯。图尔队长，带席薇雅·安娜进来。

Сейчас состоится допрос особы, причастной к убийствам, имевшим место в Боклере. Капитан де ла Тур, прошу, введите Сильвию-Анну.